japanese literature

in english

search japanese books translated into english:

Book Subject Tag: World War II

  • From Trinity to Trinity

    From Trinity to Trinity recounts the pilgrimage of Japanese atomic-bomb survivor Kyoko Hayashi to the Trinity Site in northern New Mexico, where the world’s first atomic bomb test was conducted. Her journey takes her into unfamiliar terrain, both past and present, as she not only confronts American attitudes, disconcertingly detached from the suffering of nuclear…

  • The Cake Tree in the Ruins

    “I am still unable to leave the burnt-out ruins.” Akiyuki Nosaka, 2014. In 1945, Akiyuki Nosaka watched the Allied firebombing of Kobe kill his adoptive parents, and then witnessed his sister starving to death. The shocking and blisteringly memorable stories of The Cake Tree in the Ruins are based on his own experiences as a…

  • The whale that fell in love with a submarine.

    A whale falls in love with a military submarine, and dies courting her; a mother caught in a fire following a bombing gives all her body’s water to save her son, and her desiccated form turns into a kite; a wolf rescues a sick child abandoned by her parents, only to die himself at the…