japanese literature

in english

search japanese books translated into english:

Translator: Nieda, Takami

  • Bødy

    As indicated by the title, Bødy is a collection of horror stories, all thematically linked to people’s perception of their bodies, and the consequences of vanity and low self-esteem. In the vein of the psychological suspense of the Twilight Zone, each story ends with a shock, leaving the reader unsettled with the old adage, “Be…

  • The stories of Ibis

    In a world where humans are a minority and androids have created their own civilization, a wandering storyteller meets the beautiful android Ibis. She tells him seven stories of human/android interaction in order to reveal the secret behind humanity’s fall. The stories that Ibis speaks of are the “seven novels” about the events surrounding the…

  • Promenade of the gods

    It begins with a woman’s search to find her husband, who disappears after watching a TV show. She enlists the aid of her husband’s best friend, and together they discover that the famous female personality of the TV show disappeared after the same evening’s broadcast as well. The duo’s search leads to a battle within…